数年前の中国の小さな都市で、私は何人かの友人と点心を食べていました。 dump子を口に入れようとしていたとき、顔のすぐ前にデジタルカメラと手をホバリングしているのを見ました。 カメラを持っていた老婦人は私にお茶を差し出すふりをしましたが、飲み物を注ぐ代わりに、私の写真を撮って、すりおろし、それを見せびらかし、友達と大笑いしました。
これは、孤立した出来事でもありませんでした。 私の明るい肌とブロンドの髪は、多くの外国で私の西部の遺産への死んだ景品であり、見るべき光景です。 また、海外旅行中、特に人里離れた観光地を降りると、同様の状況に陥ることがあります。
外国のスペクタクルであることは常に歓迎されるわけではありませんが、通常は無害であり、少し楽しいことさえあります。 あなたが注目の的となったときにあなたのクールを保つ方法は次のとおりです。
「外国人!」
タイでは、 ファラン という言葉はグアバの一種を意味します。内側は白です。 外国人も意味します。 インドでは単語は gori 、ルワンダでは msungu 、ラテンアメリカでは gringa です。 どこにいても、1日に数百回呼び出されるこの言葉のバージョンを聞くことを期待してください。
そして、それは大丈夫です-(通常)悪意はありません。 特にあなたが言語を知っている場合は、人々があなたについて話しているのを聞くとき、ただ微笑んでください。 優雅な外国人になるタイミング(「ナマステがどれだけ美しく見えるか」に応えて)と愚かな外国人を演じるタイミング(「ごめんなさい、マンゴースタンドを倒したので、助けてください!」)を知ってください。 ユーモアを使って、文化的な誤解を抑えます。
パパラッチ
アジアの道を走らずに歩くのは難しいです。 彼らはおばさん、女子高生、そして無邪気に「写真を撮る」と尋ねる若い男性です。16人の友人が出てきて、あなたと一緒に写真を撮りたいと思っています。 私は、パンダ、赤ちゃん、政府関係者と、時には喜んで、時には尋ねられずに写真に引き込まれました。
イライラしたときは、あなたのような旅行者が、外国にいるとき、時には尋ねることなく、ランダムなものや人の写真を撮る回数を考えてください。 落ち着いて、それは単に人々が他人の文化の中にいることを喜んで好奇心があるからだということを理解してください。
そして、単なる別の小道具ではなく、この時間を使って現地語でいくつかの単語を交換し、英語を教え(写真のいくつかの単語が役立つかもしれません)、一般的に何らかの意味のあるつながりを探します。
医師の試験
韓国では、外国人を見たことのない田舎のコミュニティを訪れていると、背の低い小さな老婦人が私の後ろに現れ、両手でお尻をつかみました。 私の個人的なスペースへの侵略に動揺し、まだ良いゲストになろうとして、私は彼女にすべてが大丈夫かどうか尋ねました。 彼女は微笑んで、再び私の頬をつかんで、夜中ずっと私の隣に座った。
多くの国では、個人的な空間の感覚が異なります(読む:まったくありません!)。 あなたはおそらく綿密に検査されるでしょう:一部の地元の人はあなたの肌に触れたり、髪の毛を引っ張ったりするかもしれません。 また、彼らはあなたの身長、体重、および外見について話し、彼らの観察結果も彼らの友人と共有します。
これには慣れが必要です。 ほとんどの場合、それは無害ですが、誰かが奇妙になったり個人的になりすぎている場合は、(穏やかな)態度を取ることを恐れないでください。 他の人の髪の毛、子供、または故郷について尋ねることによって、手の届かない場所に出たり、被写体を変えたりします。
ナポリタン
西洋が日焼けに取りつかれているように、他の多くの国は明るさに取りつかれています。日焼けサロンやブロンズの代わりに、ライトニングクリームや製品が非常に一般的です。 地元の人々は、腕を挟んで肌の色を比較することで、あなたと自分を比較するかもしれません。 あなたが色の女性なら、地元の人はあなたの肌をこすったり、髪に触れたり、あなたがどこから来たのかを繰り返し尋ねるかもしれません。
この好奇心を教えやすい瞬間に変えてください。 アメリカで色を持つことは美しいと考えられており、日焼けは人気のある美容トリートメントであることを説明できます。 また、米国のユニークな多様性について説明することもできます。 それでも、このようなインシデントはケースバイケースで処理するのが最善です。不快な場合は、会話を変更したり、会話を離れることを恐れないでください。
すべては美しい!
「美しい」という言葉は海外ですぐに疲れます。 米国以外では、絶えず落とされています。西洋の美しさの過飽和のイメージが広まっているため、または何かを購入したいという理由で、人々はあなたを美しいと呼びます。 もっと本物のcompめ言葉は、誰かがあなたを「かわいい」と呼ぶとき、またはあなたが「親切な心」を持っていると言うときです。
若い女性や小さな子供があなたを美しいと呼んだら、止めて「いいえ、あなたは美しい!」と答えます。これは多くのことを意味し、外国人から来ます。
私は、ランダムな写真撮影、サイズアップなど、訪問した国で私の人生を観客スポーツに変える他の瞬間を受け入れることを学びました。 そして突然あなたがスポットライトに引き込まれたとき、私がするべき最善のことは、軽い心を保ち、ユーモアのセンスを持ち、そして何よりも忍耐強く落ち着いていることだということを学びました。 私たちが旅行し、他の人との違いに驚くのと同じように、地元の人もそうします。