後から考えると、成功に終わったリスクのあるベンチャー企業は、明らかにそれだけの価値があるようです。 結果を当然のことと考え、最初に生じた不確実性を無視するのは簡単です。 しかし、時には最も恐ろしい見通しが最高のものです。 マーガレット・アトウッドに聞いてください。
The Handmaid's Tale が書かれたことのない世界を想像するのは難しいです。 あなたは高校でそれを読むまともなチャンスがあります。 それとも、現在第2シーズンにあるエリザベスモス主演のHuluのエミー賞を受賞したストリーミングシリーズのおかげです。
アトウッドの1985年の小説は、カナダの総督賞とアーサー・C・クラーク賞を受賞しました。 それは星雲賞にノミネートされ、ブッカー賞に最終選考されました。 Huluのストリーミングシリーズの前に、ナターシャリチャードソンとロバートデュバルが主演した（ほとんど忘れられていた）1990年の映画になりました。脚本はハロルドピンターです。 ラジオや舞台、演劇、オペラ、バレエなどに適応した、より多くの芸術に影響を与えたのは芸術です。
読んだり、見たり、聞いたり、それについてつぶやきを聞いただけであろうと、おそらくカナダで最も有名な作家であるアトウッドは、最初は彼女がそれを書くべきだと確信していなかったという事実を考慮してください。
「1984年に、13世紀の修道女がhaむ英語の牧歌館に住んでいたときに苦労していた小説をめちゃくちゃにした後、この本を書き始めました。 トリーのバーチ財団の抱擁野望サミットでの簡単な講演でアトウッドは語った。
それから彼女はこのシンプルだが印象的な事実をさりげなく言及した。
私はハンドメイドの物語を延期していた 。 それはそのような大げさなアイデアのようで、私を困らせる可能性がありました。 一部の人々はそれを愛しません。
幸いなことに、アトウッドには経験と視点があり、それはリスクを取る価値があると確信していました。 「それまでにたくさんの本を出版していましたが、誰もが愛する本のようなものはなく、人々はさまざまな存在であることが明らかでした」と彼女は言いました。 「作家になりたいのなら、太い肌を手に入れてください」と彼女は付け加えた（確かに作家は一人ではない）。 「私の不安にもかかわらず、 The Handmaid's Tale は書かれることを叫んでいました。 だから私は飛び込んだ。」
そして彼女は彼女の最も有名なタイトルの一つになる本を書きました。
アトウッドは正しかった。 本 は 彼女をトラブルに巻き込んだ。 文学的な価値だけに基づいているのではなく、本当に好きではない人もいます。 出版以来、定期的に禁止および異議申し立てが行われており、1990年から1999年に37冊、2000年から2009年に88冊で最も頻繁に異議を唱えられた100冊の米国図書館協会のリストに載っています。
しかし、絶版になったこともありません。 権威のある賞を受賞し、多数の翻案を見ただけでなく、数百万のコピー（2017年だけで500, 000以上を含む）を販売し、数十の言語に翻訳されています。
おそらく最も重要なことは、読者の世代が力、生殖の権利、宗教、言論の自由などのテーマを探求するのを助けたことです。 それはフィクションかもしれませんが、それは私たちの本当の過去についての教訓です。アトウッドは、彼女が4、000年の女性の歴史を描いたと言いました。現在のところ、世界は古い問題の新しい繰り返しに取り組んでいます。
ですから、はい、 『The Handmaid's Tale』の ように影響力のある物議を醸す本を書いたり、Atwoodが延期してきた小説で公にしたようなことをしたりすることはまれです。 しかし、それはあなたが彼女から学ぶことができないという意味ではありません。
すべてのリスクをとる価値があるわけではありません。 しかし、次にあなたが危険な動きを先延ばしにしているのは、それが倫理的な問題を提起するか、物議を醸す決定をするか、職場での性差別または人種差別について話すか、新しい芸術作品を作成するか、会社または非営利、または何か他のものを始めるかどうかです-いくつかの質問を自問してください。
これはそれ自体のリスクですか？ または、他の人にとって不快かもしれない場合でも、私が言う（またはする）重要なことがありますか？ 私はそれが間違っていることを深く知っているので怖いですか？ または、私はそれが正しいことを深く知っているからですか？
本、決定、イニシアチブ、または誰もが愛するものなどないことを忘れないでください。 みんなを喜ばせることはできません。 場合によっては、リスクに見合うだけの価値があると信頼する必要があります。
