私のキャリアの早い段階で、私はしばしば引き裂かれた感じに圧倒されました。 私は、精神的にも肉体的にも、自分にとって意味のある人々と、自分にとって意味のあるキャリアとの間に常に引き寄せられました。
チェイス銀行のグローバルな信用トレーニングプログラムを経て、会社の最初の女性幹部の一人になる機会を得たとき、それは若い専門家として始まりました。 男性の男性よりも長時間働く必要がありましたか？ はい。 もっと準備する必要がありましたか？ はい。 私が平等であることを証明したいですか？ はい。 これを行うことに興奮しましたか？ 絶対に。
しかし、どうやってこれを夫、友人、そして後で子供に説明できますか？ 長い日、長い夜、長い週末の仕事-あなたは症候群を知っています。 遅くまで働いて帰るのが遅かったので、私は銀行で寝る夜さえあったことを認めます。
そしてそれは続きました。 私は子供がいたとき、私は私たちの手つかずの小さな郊外のコミュニティで唯一の働くお母さんでした。 私がカップケーキを焼くのを任されたとき、完璧なクラスのお母さんがゴミから空のエンテンマンの箱を釣り上げたとき、私は失望しました。 （振りかける私の個人的なタッチが、彼らが自家製であることを皆に納得させないことを誰が知っていましたか？）
仕事と生活のバランス？ 質だけの時間は通常、バスルームに関係していました。 バスルームといえば、チェイス（はい、最終的にエグゼクティブ）と通勤者で、女性の部屋で午前7時30分に化粧をしながら朝のミーティングを開きました。 （私たちはマルチタスクをうまくやっています！）
私は「今」のように感じたことはありませんでした。私の心はいつも私がいない場所にありました。 私はすべてに罪悪感を覚え、それは明白でした。
だから、これはすべて、若い自分に妥協することを勧めるということですか？ キャリア、夫（しばらく）、子供、友人のいずれかを選択するには？ とんでもない。 私が彼女に言うことは、彼女が仕事でやったのと同じ戦略的優先順位リストを彼女の個人的な生活に適用することです。 彼女の人生の最高経営責任者になる。 そして、ドアの罪悪感をチェックします。